È nato nel 1972 a Turnov, nella Repubblica Ceca. Scrittore, drammaturgo, sceneggiatore e musicista, è autore di numerosi romanzi tradotti in dieci lingue (in italiano Il cielo sotto Berlino, 2010, Helsinki, dove il punk si è fermato, 2018, Grandhotel. Romanzo sopra le nuvole, 2019). Insieme al musicista e performer Jaromír 99 ha dato vita alla popolare trilogia a fumetti Alois Nebel e ha fondato il gruppo musicale Kafka Band. Numerosi riconoscimenti letterari cechi e tedeschi hanno premiato i suoi libri. È autore e coautore di numerose opere teatrali e radiofoniche oltre che di sceneggiature cinematografiche. Vive e lavora nella Repubblica Ceca e in Germania, scrive in ceco e in tedesco.